春の雪 Snows in spring

（バンクーバーの生活・遊び情報誌『Oops! Japanese Magazine』March 20, 2009、編集後記より　↓）
http://www.oopsweb.com/2009/aboutus/message.htm
３月のある日。お昼には晴れていたのに、夕方には雪が降り始めました。僕「カナダは、いつ頃から暖かくなるんですか？」。２年カナダに住んでいる友人「基本的には、１年中ずっと涼しいよ」。
(One day in March. Though it was sunny at noon, snows began falling in the evening. I : "When will it be warm in Canada ?". A friend living in Canada for 2 years : "Basically, it is cool all years round".)