残り物チョイス Leftovers Choice

（バンクーバーの生活・遊び情報誌『Oops! Japanese Magazine』June 05, 2009、編集後記より　↓）

http://www.oopsweb.com/2009/aboutus/message.htm

日本に帰るKさんが、冷蔵庫に残っていた食料をくれました。Kさん「（残り物のなかから、）ヒロシさんには、食べ物をたくさんあげようと思って」。物欲が少なく、食い意地の張っているボクにとって、Kさんの「残り物チョイス」はナイスでした。

Ms. K who went back to Japan gave me foods which had left in refrigerator.
Ms. K:"（Regarding for leftovers to give,） I want to give Hiroshi-san many foods,,,".
Her "Leftovers Choice" was nice for me having a little materialistic desires and having food desires.